tyska-grekiska översättning av abneigung

απέχθειαΣτην Πολωνία, όπως και σε άλλα κράτη μέλη, υπάρχει η αίσθηση της απέχθειας για τους ομοφυλόφιλους. In Polen - wie in anderen Mitgliedstaaten auch - begegnet man Homosexuellen mit Abneigung.
αποστροφή" στοχοποίηση αντιμετωπίζεται με αποστροφή και καταδικάζεται ως μεροληπτική. Menschen ins Visier zu nehmen, wird mit Abneigung betrachtet und als diskriminierend verurteilt. Ξεπερνάμε την αποστροφή του Συμβουλίου να συνεργαστεί με το Κοινοβούλιο. Wir überwinden die Abneigung des Rates gegenüber einer Zusammenarbeit mit dem Parlament. " σημερινή ΕΕ είναι οικοδομημένη σε μια αποστροφή στον πόλεμο, και η παρούσα έκθεση αντικατοπτρίζει αυτό το αίσθημα. Die Europäische Union wurde auf Grundlage einer Abneigung dem Krieg gegenüber errichtet, und dieser Bericht bringt diese Einstellung zum Ausdruck.
δυσαρέσκεια
έχθρα
εχθρότητα
κακοφανισμός

Ordbok