tyska-holländska översättning av am anfang

aanvankelijk
Deze en andere dubbelzinnige passages hebben ons aanvankelijk toch zeer aan het twijfelen gebracht. Diese und andere mißverständliche Formulierungen haben uns am Anfang doch sehr zweifeln lassen. Ten eerste waren er aanvankelijk ook in het Parlement grote meningsverschillen. Zum Ersten: Im Parlament gab es am Anfang sicherlich große Unterschiede, große Meinungsvielfalt. Mevrouw Buitenweg en ik zijn beiden als Groenen nieuw in de Begrotingscommissie en wij hadden aanvankelijk enkele problemen bij het inwerken. Frau Buitenweg und ich sind beide als Grüne neu im Haushaltsausschuß, und wir hatten am Anfang unsere Einarbeitungsschwierigkeiten.