tyska-holländska översättning av ehemann

echtgenoot
In de meeste gevallen is de agressor de echtgenoot of partner of een bekende. In den meisten Fällen ist der Angreifer der Ehemann oder Partner oder ein Bekannter. Zij zou zelf hebben kunnen vertellen hoe de ETA haar echtgenoot, senator Casas, heeft vermoord. Sie könnte uns erzählen, wie die ETA ihr den Ehemann, Senator Casas, entriss. In 90 % van de gevallen zijn de daders mannen, en in tenminste 50 % van de gevallen is hij de echtgenoot of partner van het slachtoffer. Mindestens 50 % dieser Gewalttaten werden vom Ehemann oder vom Partner des Opfers verübt.
man
Ik wil mijn oprecht medeleven betonen aan al die mensen die kinderen, hun vrouw of hun man hebben verloren. Ich möchte mein tief empfundenes Mitgefühl mit allen ausdrücken, die ihr Kind, ihre Ehefrau oder ihren Ehemann verloren haben. Zij wil dat de moord op haar man wordt opgelost en dat de betrokkenen worden berecht. Frau Litwinenko möchte, dass der Mord an ihrem Ehemann aufgeklärt wird und die Schuldigen vor Gericht gestellt werden. Haar man en de vriend werden niet bediend, omdat zij "Arabisch" waren. Zij informeerden de politie. Ihrem Ehemann und dem Freund wurde aufgrund der Tatsache, daß sie "arabisch" waren, das Getränk verweigert.