tyska-holländska översättning av gelände

terrein
Dit is een duidelijk voorbeeld dat men het terrein niet kan negeren. Vroeg of laat wreekt het terrein zich altijd. Das ist ein konkreter Hinweis darauf, daß man das Gelände nicht ignorieren darf - daß sich das Gelände irgendwann rächen wird. Het verbod van nieuwe aanplant op hetzelfde terrein komt de effectiviteit zeer ten goede. Das Verbot der Neuanpflanzung auf demselben Gelände kommt der Effektivität sehr zugute. Ten tweede betekent hervorming een grootschalige, verticale herindeling van het personeel in Brussel, dat sterker op het terrein ingezet moet worden. Zweitens bedeutet Reform eine aktive vertikale Umverteilung der Mitarbeiter von Brüssel in Richtung Gelände.
pand