tyska-holländska översättning av glasaal

aaltje
glasaalVoor een vissoort lijkt die controle volstrekt onvoldoende: dat is de glasaal in Zuid-Europa. Für eine Fischart scheint diese Kontrolle völlig unzureichend zu sein: für den Glasaal in Südeuropa. Ze willen vissen op volwassen aal en niet op glasaal, waarvoor tien jaar geleden een vangstverbod is ingesteld zodat de soort zich kon herstellen. Sie wollen erwachsene Aale fischen und nicht Glasaale, deren Fangverbot seit zehn Jahren eine Zunahme der Bestände ermöglicht hat. De EU moet niet luisteren naar een kleine visserijsector die jonge glasaal - bedreigde glasaal - naar Japan wil exporteren voor de huidige prijs van zeshonderd euro per kilo. Sie sollte dem kleinen Fischereisektor, der Babyglasaale - bedrohte Glasaale - zum aktuellen Preis von 600 EUR pro Kilogramm nach Japan exportieren will, kein Gehör schenken.

Ordbok