tyska-holländska översättning av höflichkeit

beleefdheid
Hij miskent ook de elementaire vormen van diplomatieke beleefdheid. Er mißachtet auch die elementaren Formen der diplomatischen Höflichkeit. Men trad mij met onuitputtelijke hoffelijkheid en beleefdheid tegemoet, waar ik ook kwam.Überall begegnete man mir mit uneingeschränkter Höflichkeit. Mijnheer Allister, het is niet de taak van het voorzitterschap om over beleefdheid te oordelen. Herr Allister, das Präsidium ist nicht verpflichtet, über Höflichkeit zu urteilen.
hoffelijkheidIk verwacht van u dezelfde hoffelijkheid.Diese Höflichkeit erwarte ich auch von Ihnen. Een voorbeeld van Italiaanse , verfijning en hoffelijkheid. Ein Beispiel für italienische , Eleganz und Höflichkeit. Mijnheer de Voorzitter, nog een minuut uit hoffelijkheid voor de heer Wurtz. Herr Präsident, geben Sie mir noch eine Minute aus Höflichkeit gegenüber Herrn Wurtz.