tyska-holländska översättning av schah

sjahAmerikanen adviseerden de sjah om twintig kerncentrales te bouwen. Die Amerikaner rieten dem Schah, zwanzig Kernkraftwerke zu bauen. Twintig jaar geleden verdedigde niemand meer de sjah. Door het optreden van Khomeini verlangde men echter soms weer terug naar het regime van eerstgenoemde. Vor zwanzig Jahren, Herr Präsident, trat niemand mehr für den Schah ein, und unter Khomeini hat man sich manchmal nach dem Schah-Regime zurückgesehnt. Dat waren kunstmatig veroorzaakte politieke crisissen, eerst in 1973 en daarna in 1979 met de val van het regime van de sjah. Das waren politische Krisen, die künstlich gemacht wurden, 1973 und 1979 mit dem Sturz des Schah-Regimes.

Ordbok