tyska-holländska översättning av silvester

Oud en Nieuw
-Mijnheer de Voorzitter, ik heb Roemenië voor het eerst bezocht tijdens een skireis in de periode van kerst en oud en nieuw in 1989. – Herr Präsident! Ich besuchte Rumänien das erste Mal in Rahmen eines Skiurlaubs zu Weihnachten bzw. Silvester 1989.
oudejaar

Oudejaarsavond
Het akkoord komt precies op tijd. Oudejaarsavond komt eraan en dan wordt het meeste vuurwerk in de lidstaten afgestoken. Sie kommt zur rechten Zeit, kurz vor Silvester, wenn in den Mitgliedstaaten die meisten Feuerwerkskörper zum Einsatz kommen.
oudejaarsdag
oudjaar