tyska-holländska översättning av tendenziös

tendentieus
Het is tendentieus en niet gebaseerd op de juiste informatie. Sie ist tendenziös und wenig sachkundig. Alleen al de titel van de resolutie is misleidend en tendentieus. Allein schon der Titel des Entschließungsantrags ist irreführend und tendenziös. Dus, eerlijk gezegd zijn al deze vragen slecht geïnformeerd en tendentieus. Daher sind all diese Fragen, mit Verlaub gesagt, Zeichen schlechter Informiertheit und tendenziös.
partijdig
De campagne werd niet vrij en eerlijk gevoerd, omdat de media partijdig waren.Die Wahlkampagne war nicht frei und fair, weil die Medien tendenziös waren.