tyska-holländska översättning av währungsunion

monetaire unieDeze coördinatie is overigens één van de doelstellingen van de Economische en Monetaire Unie. Außerdem handelt es sich hierbei um eines der Ziele der Wirtschafts- und Währungsunion. De monetaire unie is niet voldoende. Die Währungsunion ist nicht genug. Dat is het doel van de Monetaire Unie. Darin besteht das Ziel der Währungsunion.
muntunieToen besloten werd de muntunie op te richten, waren er 12 miljoen werklozen. Als die Währungsunion beschlossen wurde, hatten wir 12 Millionen Arbeitslose. De muntunie zal, zoals voorzien, op 1 januari 1999 van start gaan. Die Wirtschafts- und Währungsunion wird, wie vorgesehen, am 1. Januar 1999 verwirklicht werden. De vraag is of wij een ongedifferentieerde muntunie willen, of een muntunie die de verschillende nationale identiteiten erkent. Es geht darum, ob man eine undifferenzierte Währungsunion will oder eine Währungsunion, in der die nationalen Identitäten anerkannt werden.

Ordbok