tyska-italienska översättning av abschrecken

scoraggiareNon dobbiamo lasciarci scoraggiare dalle attuali difficoltà. Wir dürfen uns nicht von den aktuellen Schwierigkeiten abschrecken lassen! Eppure questo non ci dovrebbe scoraggiare, essendo parte integrante della natura dell'integrazione europea. Aber das sollte uns nicht abschrecken, denn das gehört zum Wesen der europäischen Integration. Dobbiamo chiederci se intendiamo scoraggiare o incoraggiare i nostri vicini dell'est a lavorare con noi. Wir müssen uns selbst fragen, ob wir unsere Nachbarn im Osten abschrecken oder ermutigen wollen, mit uns zu arbeiten?

Ordbok