tyska-italienska översättning av chef

capo
Lei lo sa, perché era capo di gabinetto del Commissario Liikanen. Sie waren ja Kabinettschef von Herrn Liikanen. In fin dei conti, lei è a capo dell’. Sie sind schließlich der Chef von . E adesso voglio rivolgere un appello all'onorevole Berlusconi, che diventerà capo del governo italiano. Jetzt möchte ich einen Appell an Herrn Berlusconi richten, den künftigen Chef der neuen italienischen Regierung.
direttoreNessuno può sbarrare la strada al Direttore generale dell’OLAF, Franz-Hermann Brüner. Der Chef von OLAF, Franz-Hermann Brüner, hat niemanden, der ihm in die Quere kommen kann. Dov'è la responsabilità politica e umana dell'ex direttore generale della polizia spagnola? Wo bleibt das politische und menschliche Verantwortungsbewusstsein des ehemaligen Chefs der spanischen Polizei?

duce
padroneNon dobbiamo inoltre dimenticare che il capitano è padrone sulla propria nave e dobbiamo mostrare rispetto nei confronti della sua autorità. Auch dürfen wir nicht vergessen, dass der Kapitän Chef auf seinem Schiff ist und wir dies zu respektieren haben.
principale

Ordbok