tyska-italienska översättning av erschüttert

sconvoltoSono ancora scioccato e sconvolto. Ich bin noch immer erschüttert und schockiert. La crisi economica ha sconvolto e sta ancora sconvolgendo l'Europa. Die Wirtschaftskrise hat Europa erschüttert und sie tut es noch. Da parte mia, non sono stupito né sconvolto da queste controversie. Ich jedenfalls bin angesichts dieser Konflikte weder überrascht noch erschüttert.
scossoLa crisi finanziaria ha scosso il mondo intero. Die Finanzkrise hat die Welt erschüttert. Tutto ciò ha scosso la fiducia dei cittadini nel processo. Das hat das Vertrauen in diesen Prozess erschüttert. Di recente eventi tragici hanno scosso le nostre coscienze e i nostri cittadini. Unlängst haben tragische Ereignisse unsere Gewissen und unsere Völker erschüttert.

Ordbok