tyska-italienska översättning av fünftausend

cinquemilaHo letto recentemente che cinquemila anni fa si era completamente essiccato, come dimostrano gli strati salini depositati sul fondo marino. Ich habe kürzlich gelesen, dass das Meer vor fünftausend Jahren vollständig ausgetrocknet war, wie die Salzschichten auf dem Meeresgrund belegen. Si calcola che lo scorso anno fra le quattro e le cinquemila persone siano annegate nel tentativo di attraversare il braccio di mare che separa il territorio marocchino dalla Spagna. Man rechnet, dass im vergangenen Jahr vier- oder fünftausend Menschen bei dem Versuch ertrunken sind, von Marokko nach Spanien zu gelangen.

Ordbok