tyska-italienska översättning av iberisch

ibericoIl mercato iberico rappresenta una scommessa molto ambiziosa. Die Integration des iberischen Marktes ist eine sehr ehrgeizige Aufgabe. Io non ho problemi simili, ma questa è semplicemente una questione di stile: lo stile britannico da una parte e quello portoghese, iberico, dall’altra. Ich habe dieses Problem nicht, aber das ist doch eine Frage des Stils: der britische Stil einerseits und der portugiesische, der iberische Stil andererseits. Tale progetto ha effetti perniciosi su centinaia di territori naturali spagnoli e si ripercuoterà negativamente anche sull'habitat dell'orso bruno e del lupo iberico dei Pirenei. Dieser Plan hat negative Anwirkungen auf 100 Naturschutzgebiete in Spanien und wird sich auch nachteilig auf den Lebensraum des Braunbären und des iberischen Wolfs in den Pyrenäen auswirken.

Ordbok