tyska-italienska översättning av lügen

mentireE’ ovvio che i messaggi pubblicitari non devono mentire. Natürlich darf Werbung nicht lügen! Secondo punto: smettiamola di mentire! Sodann sollten wir uns doch nicht mehr länger selbst belügen! Ma su questa materia non si deve legiferare: l'unica cosa da sancire per legge è il divieto di mentire. Dazu sollte es jedoch im Einzelnen keine gesetzlichen Vorschriften geben, außer daß es verboten sein muß, hier zu lügen.
dire bugieCome ha detto lei stesso, signor Presidente, per alcune persone il prezzo della libertà è il diritto di fare disinformazione e dire bugie. Wie Sie selbst sagten, Herr Präsident, gehört es zu dem Preis der Freiheit, dass einige Menschen das Recht erhalten, Fehlinformationen und Lügen zu verbreiten.

Ordbok