tyska-italienska översättning av referat

reparto
ricercaInoltre, le attività dell'unità verteranno sullo sviluppo di basi di dati e la diffusione dei risultati della ricerca. Weiterhin soll das Referat Datenbanken entwickeln und die Forschungsergebnisse verbreiten. Mi associo quindi alla proposta della Commissione di valutare l'ipotesi di ristabilire un'unità per la ricerca agricola presso la Direzione generale per l'agricoltura e lo sviluppo rurale. Daher unterstütze ich den Vorschlag der Kommission, die erneute Einrichtung eines Referats Agrarforschung in der Generaldirektion Landwirtschaft und ländliche Entwicklung in Betracht zu ziehen.
sezioneÈ noto che ciò costituisce un problema ed è per questo che la sezione di cui parlavo prima è intervenuta attivamente nel dibattito sui problemi della certificazione. Wir wissen, daß dies ein Problem ist, und deswegen hat dieses neue Referat, von dem ich schon gesprochen habe, sich sehr aktiv in die Diskussion über die Probleme der Zertifizierung eingeschaltet.

Ordbok