tyska-italienska översättning av stolz
- orgogliosoVoglio essere orgoglioso di ciò che facciamo. Ich möchte auf das, was wir tun, stolz sein können. Sono orgoglioso del lavoro che ho svolto. Auf meine Arbeit bin ich stolz. Noi, e sono orgoglioso di poterlo affermare, abbiamo reagito prontamente. Stolz kann ich sagen, dass wir schnell reagiert haben.
- fieroSono molto fiero di queste parole. Ich bin sehr stolz auf diese Worte. Di questo vado particolarmente fiero. Darauf bin ich besonders stolz. Il Parlamento può esserne fiero. Darauf kann das Europäische Parlament stolz sein.
- altezzoso
- albagioso
- altero
- altezzosamente
- altezzoso
- altura
- arrogante
- fieramenteDa molto tempo l'Europa può fieramente proclamare che la schiavitù è stata eliminata nel nostro continente prima che in tutti gli altri. Europa ist seit langem stolz darauf, dass die Sklaverei hier früher als auf anderen Kontinenten abgeschafft wurde.
- fieroSono molto fiero di queste parole. Ich bin sehr stolz auf diese Worte. Di questo vado particolarmente fiero. Darauf bin ich besonders stolz. Il Parlamento può esserne fiero. Darauf kann das Europäische Parlament stolz sein.
- imponente
- maestoso
- orgoglioQuesto era il nostro vanto, il nostro orgoglio, il nostro dovere. Wir waren stolz darauf und sahen dies als unsere Pflicht an. Lei trasmette entusiasmo ed orgoglio. Sie versprühen Begeisterung und Stolz. Faccio appello all'orgoglio dei primi ministri. Ich appelliere an den Stolz der Staats- und Regierungsoberhäupter.
- orgogliosoVoglio essere orgoglioso di ciò che facciamo. Ich möchte auf das, was wir tun, stolz sein können. Sono orgoglioso del lavoro che ho svolto. Auf meine Arbeit bin ich stolz. Noi, e sono orgoglioso di poterlo affermare, abbiamo reagito prontamente. Stolz kann ich sagen, dass wir schnell reagiert haben.
- sprezzantemente
- superbo
- vantoQuesto era il nostro vanto, il nostro orgoglio, il nostro dovere. Wir waren stolz darauf und sahen dies als unsere Pflicht an. La nuova costituzione del mio paese si fa vanto di poter garantire una forte tutela costituzionale. Die neue Verfassung meines Landes ist stolz darauf, einen starken Schutz der Verfassung zu garantieren. L'olio extravergine, oro verde, da sempre vanto della mia terra, rischia di trasformarsi nella morte civile e sociale. Natives Olivenöl extra, grün gold, das bis jetzt der Stolz meines Landes gewesen ist, läuft Gefahr, einen zivilen und sozialen Tod zu erleiden.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se