tyska-italienska översättning av thematisch

tematicoL’orientamento in quest’area sarà più tematico e meno strumentale che in passato. Er wird mehr thematisch und weniger instrumentell orientiert sein als in der Vergangenheit. Il primo aspetto tematico è difficile dal punto di vista politico. Politisch betrachtet, ist die erste thematische Frage kompliziert. Inoltre è già stato istituito il gruppo di lavoro tematico sulla matematica, le scienze e la tecnologia. Überdies wurde die thematische Arbeitsgruppe zu Mathematik, Naturwissenschaften und Technik bereits ins Leben gerufen.
tematicamenteSi tratta di uno di quei casi che in futuro potremo seguire più da vicino, tematicamente o per paese. Dies ist ein Beispiel für Fälle, die natürlich in Zukunft thematisch und landesspezifisch noch mehr Beachtung finden könnten.

Ordbok