tyska-italienska översättning av unsere

i nostriPossono essere i nostri padri, i nostri figli, possiamo essere noi stessi. Das können unser Väter oder unsere Söhne sein, aber auch wir selbst. Sono gli interessi dei nostri figli e dei nostri nipoti. Es sind vielmehr die Interessen unserer Kinder und unserer Enkel. Ebbene, quali sono i nostri valori e i nostri principi? Welches sind denn aber unsere Werte und Grundsätze?
le nostreQuali devono essere le nostre priorità? Was sind unsere zukünftigen Prioritäten? Sono loro a guidare le nostre azioni. Sie sind unsere Verhaltensleitlinien. Queste sono le nostre certezze e le nostre convinzioni. Diese sind unsere Bekenntnisse und Überzeugungen.

il nostroQuesto era il nostro vanto, il nostro orgoglio, il nostro dovere. Wir waren stolz darauf und sahen dies als unsere Pflicht an. Qual è il nostro impegno o il nostro coinvolgimento? Wie sieht unser Engagement oder unsere Beteiligung aus? Egli merita il nostro pieno riconoscimento. Er verdient unsere volle Anerkennung.
la nostraLa nostra discussione ha due difetti. Unsere Debatte weist zwei Schwachpunkte auf. Non dovremmo dimenticare la nostra storia. Wir sollten uns an unsere Geschichte erinnern. E' questa la nostra comunità di valori? Ist das unsere Wertegemeinschaft?
nostraQuesta è la nostra idea, il nostro obiettivo politico e la nostra speranza. Das sind unsere Vision, unser politisches Ziel und unsere Hoffnung. Ci priva della nostra individualità e della nostra umanità. Sie nimmt uns unsere Individualität und unsere Menschlichkeit. La nostra risposta è migliorare la nostra tecnologia. Unsere Antwort lautet, dass wir bessere Technologien brauchen.
nostroQuesto era il nostro vanto, il nostro orgoglio, il nostro dovere. Wir waren stolz darauf und sahen dies als unsere Pflicht an. Qual è il nostro impegno o il nostro coinvolgimento? Wie sieht unser Engagement oder unsere Beteiligung aus? E' un nostro problema e un nostro compito. Die Ostsee ist unser Problem und unsere Verantwortung.

Ordbok