tyska-italienska översättning av zulieferer

fornitoreQuesto settore è vulnerabile, dato che il mio paese è totalmente dipendente da un fornitore, senza altre alternative fino ad ora. Dieser Bereich ist definitiv störanfällig, da mein Heimatland vollkommen von einem Zulieferer abhängt, ohne dass Alternativen in Sicht wären. D'altro canto, il fornitore vulnerabile non osa ricorrere alle sanzioni, anche quando la legge è chiaramente dalla sua parte, per timore di perdere gli ordinativi. Der schwächer gestellte Zulieferer wagt es aber aus Angst, seine Aufträge zu verlieren, nicht, die Sanktionen durchzusetzen, selbst dann nicht, wenn sie ganz klar eine gesetzliche Grundlage haben.

Ordbok