tyska-lettiska översättning av grenze

robežaŠī robeža stiepjas 1500 kilometru garumā. Die Grenze erstreckt sich über 1 500 Kilometer. Kādēļ nepirkt gāzi uz Ukrainas un Krievijas robežas? Warum nicht das Gas an der ukrainisch-russischen Grenze kaufen? Robežas šķērsošana bieži vien nozīmēja riskēt ar dzīvību. Eine Grenze zu überqueren, bedeutete oft, sein Leben zu riskieren.
pierobežaPEACE ļāva pierobežas kopienai, kas bija sadalīta kopš nošķiršanas, apvienoties vienā kopienā. Dank des Programms PEACE konnte eine durch die Teilung getrennte an der Grenze lebende Gemeinschaft wieder zusammenfinden. rakstiski. - (SK) Pārrobežu sadarbība ir nozīmīgs stimuls ES kaimiņos esošo pierobežas reģionu ilgtspējīgai attīstībai. schriftlich.- (SK) Eine grenzüberschreitende Kooperation ist ein wichtiger Anreiz für die nachhaltige Entwicklung der Nachbarländer an der Grenze.

Ordbok