tyska-lettiska översättning av natürlich

protamsMēs, protams, strādājam Briselē. Natürlich arbeiten wir in Brüssel. Tas, protams, ir galvenais jautājums. Das ist natürlich eine grundlegende Frage. Protams, mums visiem patīk kautiņi. Natürlich haben wir alle die Lust an der Rauferei.
dabīgsTerminam "dabīgs aromatizētājs” tieši tas arī ir jānozīmē, un es atbalstu ziņojuma ieteikumus, kā nodrošināt, lai tā arī būtu. Der Begriff "natürliches Aroma" sollte genau das bedeuten, und ich unterstütze die Empfehlungen des Berichts, mit denen dies sichergestellt werden soll. Sausums ir dabīgs iemesls, kas var pasliktināt augsnes stāvokli, jo īpaši kopā ar tādiem cilvēka izraisītiem iemesliem kā neefektīva lauksaimniecības zemes, mežu un ūdens pārvaldība. Dürre als natürliche Ursache kann eine Bodendegradation bewirken, insbesondere in Verbindung mit anthropogenen Ursachen wie unzulängliche Ackerland-, Wald- und Wasserbewirtschaftung.

dabisksTas ir dabisks veidojums bērniem. Sie ist die natürliche Umgebung von Kindern. Tas ir dabisks tilts, kas savieno mūs ar Krieviju un Vidusāziju. Sie ist die natürliche Brücke, die uns mit Russland und Zentralasien verbindet. Tas ir un paliek monopols, dabisks monopols, un monopoliem nav daudz kopīga ar brīvo konkurenci. Es ist und bleibt ein Monopol, ein natürliches Monopol, und ein Monopol hat nun einmal wenig mit Wettbewerb zu tun.

Ordbok