tyska-polska översättning av bonus

premiaMusimy zmienić podstawę oceny i wszędzie tam, gdzie wystąpi premia, musi też zostać przewidziany element kary. Wir müssen die Bemessungsgrundlagen verändern, und überall dort, wo es einen Bonus gibt, muss es auch eine Maluskomponente geben. Owa premia za sprzeciw powinna nas skłonić do wdrożenia prawdziwej procedury na szczeblu europejskim, która zapobiegnie sabotowaniu debat na szczeblu krajowym Dieser Bonus beim Neinsagen sollte uns dazu ermutigen, ein echtes Verfahren auf Gemeinschaftsebene einzurichten, das verhindert, dass Aussprachen auf nationaler Ebene missbraucht werden.
bonusCzy Komisja może określić, jakie nowe środki są przewidziane w ramach BONUS-169? Welche neuen Maßnahmen sollen im Zusammenhang mit BONUS-169 ergriffen werden?

Ordbok