tyska-polska översättning av realität

rzeczywistośćRzeczywistość jest zupełnie inna. Die Realität sieht ganz anders aus. Taka jest smutna rzeczywistość w Iraku. Dies ist die traurige Realität im Irak. Szkoda, ale taka jest rzeczywistość. Es ist schade, aber es ist eine Realität.
realnośćSam Dalajlama uznał realność tej sytuacji, kiedy zagroził, że ustąpi ze swej pozycji - żyjącego wcielenia boga. Der Dalai Lama selbst erkannte die Realität der Lage an, als er damit drohte, als lebender Gott zurückzutreten. Realność naszych decyzji pokazuje, jak prawdziwa jest nasza jedność i niweczy negatywne oczekiwania, które raz jeszcze okazały się niewłaściwe. Die Realität unserer Entscheidungen zeigt die Realität unserer Einheit und widerlegen die pessimistischen Erwartungen, die sich wieder einmal als falsch erwiesen haben.

Ordbok