tyska-portugisiska översättning av hierher

para cáIsso leva-as a virar-se para o estrangeiro, e vêm para cá. Darum versuchen Menschen, ins Ausland zu gehen, und kommen hierher.
acá

aquiAté aqui, associo-me ao consenso. Bis hierher möchte ich mich dem Konsens anschließen. Sou enviado aqui pelos eleitores para formular perguntas. Ich werde von Menschen hierher entsandt, um Fragen zu stellen. Não foi fácil trazer aqui Osvaldo Payá. Es war nicht einfach, Oswaldo Payá hierher zu bekommen.
para aquiMuitas pessoas foram trazidas para aqui por grupos organizados de passadores.Viele Menschen werden durch Schlepperbanden hierher gebracht. Esta questão é de importância vital para os eleitores que nos enviaram para aqui. Diese Problematik ist für die Wähler, die uns hierher entsandt haben, von essenzieller Bedeutung. A minha sugesto daria talvez tempo ao senhor deputado Crowley para aqui chegar, caso o senhor deputado Dell'Alba já aqui se encontre. Herr Crowley hat dann noch etwas länger Zeit, um hierher zu kommen, wenn Herr Dell'Alba anwesend ist.

Ordbok