tyska-portugisiska översättning av prion

priãoQuem poderia ter provado, antes da crise das vacas loucas, que o prião era transmissível ao homem? Wer hätte vor der BSE-Krise beweisen können, daß das Prion auf den Menschen übertragbar ist? Senhor Presidente, caros colegas, será que o prião está a transmitir-se às Instituições comunitárias? Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen! Sind die Prionen etwa schon dabei, die Gemeinschaftsinstitutionen zu befallen? De facto, estes testes só podem detectar a proteína prião alterada a partir de um determinado limiar. Mit diesen Tests kann nämlich Prionprotein erst ab einem bestimmten Grenzwert nachgewiesen werden.
príon

Ordbok