tyska-portugisiska översättning av reichlich

abundanteO Usbequistão é um país com recursos naturais abundantes, incluindo petróleo e gás. Usbekistan verfügt über reichliche natürliche Ressourcen, darunter auch Erdöl und Erdgas. Ninguém conseguiu utilizar e accionar os abundantes meios de que a Europa dispõe.Niemand hat es verstanden, die in Europa reichlich vorhandenen Mittel zu nutzen und in Gang zu setzen. Primeiro, porque abrange espécies cujos recursos são abundantes em Moçambique: o camarão e o atum. Erstens betrifft es Fischarten, bei denen Mosambik über reichliche Bestände verfügt (Garnelen und Thunfisch).
abundantementeMuitas pessoas aqui no Parlamento consomem abundantemente drogas. Viele Leute hier im Parlament konsumieren ja auch reichlich Drogen.

afluente
amplamente
grandeTemos grandes experiências, Senhor Comissário, de há muito tempo atrás. Wir haben, Herr Kommissar, in der Geschichte reichlich Erfahrungen gesammelt. Os iogurtes com 0% gordura não são bons para conservar a linha, se lhes for adicionada uma grande quantidade de açúcar. Joghurt mit 0 % Fett ist der Linie nicht förderlich, wenn noch reichlich Zucker hinzugefügt wird. Para o efeito, é necessário dinheiro, inclusive em grandes quantidades, tendo em conta a importância do programa. Dafür ist Geld vonnöten, in Anbetracht der Bedeutung des Programms sogar reichlich.

Ordbok