tyska-portugisiska översättning av verdacht

suspeitaPara mim não basta a suspeita. Verdacht scheint mir nicht ausreichend zu sein. A simples suspeita pode provocar uma detenção.Schon der simple Verdacht kann eine Inhaftierung nach sich ziehen. Suspeita-se que haja operadores que não estão a agir correctamente. Es besteht der Verdacht, dass einige Marktteilnehmer nicht fair agieren.
conjectura

conjetura
suspeiçãoA teoria da suspeição não chega. Begründeter Verdacht allein darf nicht genügen. É absurdo levantar esta suspeição. Es ist absurd, diesen Verdacht zu erheben. Até à data, a Comissão não conseguiu eliminar esta suspeição. Bisher hat die Kommission diesen Verdacht nicht ausräumen können.

Ordbok