tyska-spanska översättning av ausbilden

educarSin embargo, no debemos educar personas simplemente para abastecer a la economía de trabajadores bien cualificados. Aber es kann auch nicht sein, dass wir nur ausbilden, um für die Wirtschaft gut qualifizierte Menschen zu haben.
formarAsimismo, habrá que formar al personal médico y paramédico necesario para esta labor. Man muß auch das für diese Aufgabe notwendige ärztliche und nichtärztliche Personal ausbilden. Debemos reeducar y formar a nuestros trabajadores para que sean capaces de acceder a esos empleos. Wir müssen unsere Arbeitnehmer umschulen und ausbilden, damit sie in der Lage sind, diese Art von Arbeit auszuüben. La empresa quiere formar personas y puede tiene derecho a hacerlo; eso está bien y es positivo. Die Wirtschaft will Menschen ausbilden, das ist ihr Recht, das ist richtig.

Ordbok