tyska-spanska översättning av bürger

ciudadanoEl ciudadano austríaco es ciudadano portugués. Der österreichische Staatsbürger ist portugiesischer Staatsbürger. He ahí lo que nos preguntan nuestros ciudadanos. Das fragen uns unsere Bürgerinnen und Bürger. El ciudadano europeo pasará de ser un ciudadano a ser un ciudadano activo. Der europäische Bürger entwickelt sich von einem einfachen Bürger zu einem engagierten Bürger.
burgués

ciudadanaEsta no es una Europa de las ciudadanas y ciudadanos. Das ist kein Europa der Bürgerinnen und Bürger! Se les llama personas no ciudadanas. Diese Menschen werden als Nichtbürger bezeichnet. No pueden existir ciudadanos de primera y ciudadanas de segunda categoría. Es kann keine Bürger erster und zweiter Klasse geben.

Ordbok