tyska-spanska översättning av erstaunt

admirado
asombradoLos ciudadanos que nos escuchan están asombrados. Die Menschen, die uns zuhören, reagieren erstaunt. Lo que ha dicho usted hoy me deja asombrado. Ich bin sehr erstaunt über Ihre heutigen Ausführungen. Este es un debate sobre la Presidencia de Suecia, sobre una Cumbre importante, y yo estoy francamente asombrado. Dies ist eine Debatte über die Präsidentschaft Schwedens, über einen wichtigen Gipfel, und ich bin schon erstaunt.

atónito– Debo decir que esta respuesta me ha dejado atónito. – Ich muss sagen, diese Antwort erstaunt mich. Su declaración política inicial me dejo atónito. Seine politische Vorbemerkung hat mich einigermaßen erstaunt. Ahora estoy atónito al ver que en la Unión Europea sólo se permite un único resultado final. Jetzt bin ich darüber erstaunt, dass in der Europäischen Union nur ein Endergebnis erlaubt ist.

Ordbok