tyska-spanska översättning av europaabgeordnete

eurodiputada
eurodiputadoComo eurodiputados, también somos pequeños empresarios. Als Europaabgeordnete sind wir auch alle kleine Arbeitgeber. ¿Cuántos posibles futuros eurodiputados se apuntarán a este programa? Wie viele potenzielle Europaabgeordnete haben das zu ihrem Wahlspruch erklärt? En la playa, vi al Sr. Maaten, bronceado, gran nadador y surfista, pero todavía eurodiputado y político. Am Strand sah ich Herrn Maaten, braun gebrannt, ein guter Schwimmer und Surfer, aber nach wie vor ein Europaabgeordneter und Politiker.

europarlamentaria
europarlamentarioAsimismo, no se puede explicar cuántos europarlamentarios tendremos entre 2004 y 2009. Ebenso wenig wird zu erklären sein, wie viele Europaabgeordnete wir zwischen 2004 und 2009 haben werden.

Ordbok