tyska-spanska översättning av hugo

HugoEl presidente Hugo Chávez ha atentado recientemente contra la libertad de los medios. Kürzlich kam es zu Angriffen auf die Freiheit der Medien durch Präsident Hugo Chávez. La politización del sistema judicial ha aumentado desde que Hugo Chávez llegó al poder. Die Politisierung der Justiz hat zugenommen, seitdem Hugo Chávez an die Macht gelangt ist. A este respecto, no se diferencia en nada de su colega izquierdista Hugo Chávez, de Venezuela. In dieser Hinsicht unterscheidet er sich nicht von seinem linken Kameraden Hugo Chávez in Venezuela.