tyska-spanska översättning av inwiefern

comoLa continuidad de la actividad agrícola como carrera sostenible para los nuevos integrantes ha vuelto a ponerse en el punto de mira. Die Frage danach, inwiefern die Landwirtschaft Berufsanfängern eine tragfähige berufliche Grundlage bietet, ist erneut in den Mittelpunkt gerückt. No está claro por qué se piensa que una estrategia de no cooperación como ésta favorece los intereses de los ciudadanos británicos. Inwiefern eine solche Strategie der Nicht-Kooperation den Interessen des britischen Volkes dienen soll, ist nicht klar.
hasta qué punto¿Hasta qué punto este proceso forma parte de la Europa global? Inwiefern ist diese Aufgabe Teil des globalen Europa? ¿Hasta qué punto se han cumplido las ambiciones de la UE? Inwiefern wurden die Ambitionen der EU nun erfüllt? ¿Hasta qué punto conoce la Comisión este problema? Inwiefern ist sich die Kommission dieses Problems bewusst?

Ordbok