tyska-spanska översättning av neid

envidiaSe basa únicamente en la envidia de los norteamericanos y en una política del "yo también". Sie beruht auf bloßem Neid gegenüber den Amerikanern und auf einer "Ich-auch"Politik. Un cáncer que se nutre no de religión, sino de la codicia, del odio, de la envidia y de la ignorancia. Ein Krebsgeschwür, das nicht von der Religion, sondern von Habgier, Hass, Neid und Ignoranz am Leben erhalten wird. Esta firmeza es algo que los Estados Unidos, en particular, siguen con una mezcla de asombro y envidia. Allen Beteiligten gebührt dafür ein großes Kompliment. Insbesondere in den USA verfolgt man unseren Eifer mit gewissem Erstaunen und Neid.
pelusa

Ordbok