tyska-spanska översättning av toxikologie

toxicologíaMe gustaría que se introdujeran mejores métodos para investigar la toxicología de las nanopartículas. Ich würde mir bessere Methoden zur Erforschung der Toxikologie von Nanopartikeln wünschen. Esperamos contar con un dictamen definitivo del Comité Científico de Toxicología, Ecotoxicología y Medio Ambiente sobre los fosfatos de los detergentes antes de fin de año. Wir hoffen, noch vor Ablauf des Jahres eine definitive Stellungnahme des Wissenschaftlichen Ausschusses für Toxikologie, Ökotoxikologie und Umwelt zu Phosphaten in Detergenzien vorliegen zu haben. La directiva de 1999 que prohibía el amianto estipulaba que la revisión de esta autorización debería estar precedida por la opinión del comité científico de toxicología, que nunca se presentó. Die Asbestverbotsrichtlinie von 1999 hat festgelegt, dass der Überprüfung dieser Genehmigung ein Gutachten des Wissenschaftlichen Ausschusses für Toxikologie vorausgehen muss, das nie erstellt wurde.

Ordbok