tyska-spanska översättning av weltgeschichte

historia universalLa Unión Europea se inscribe en la historia universal como una unión de Estados que pretende defender valores. Die Europäische Union geht in die Weltgeschichte ein als eine Union von Staaten, deren Ziel darin besteht, Werten zu dienen. Timor Oriental nos hace abundar en la esperanza de que la historia universal no sea sólo una sucesión de barbaridades y crueldades. Osttimor lässt die Hoffnung keimen, dass die Weltgeschichte nicht nur eine Aufeinanderfolge von Barbarei und Gräueltaten ist. El mundo es un lugar mucho más pequeño ahora que estamos experimentando la mayor revolución de la historia universal en materia de tecnología, telecomunicaciones y transporte. Die Welt ist heute viel kleiner geworden, da wir im Hinblick auf Technologie, Telekommunikation und Verkehr die größte Revolution in der Weltgeschichte durchleben.

Ordbok