tyska-svenska översättning av begrenzung

begränsningenBegränsning av utsläpp av organiska föreningarBegrenzung der Emissionen organischer Verbindungen Därför anser jag att det bör finnas en begränsning.Ich glaube, daß daher Begrenzung notwendig ist. Det är inte parlamentets sak att lagstifta om begränsning av flygarbetstider.Es ist nicht Aufgabe des Parlaments, die Begrenzung der Flugdienstzeiten zu regeln.
inskränkningAtt begränsa denna möjlighet är inte bara ett hot mot forskningen i sig utan också en inskränkning i varje individs rättighet att ge uttryck för sina åsikter.Eine Begrenzung dieser Möglichkeiten stellt nicht nur eine Begrenzung der Forschung an sich dar, sondern auch eine Einschränkung des Rechts jedes Menschen, seiner Meinung Ausdruck zu geben. Denna inskränkning av perspektivet anser vi vara farlig och felaktig, och vi har därför valt att rösta nej till Packs betänkande om Sokrates-programmet.Diese Begrenzung der Perspektive halten wir für gefährlich und verkehrt, weshalb wir uns entschlossen haben, gegen den Pack-Bericht über das SOCRATES-Programm zu stimmen.

Ordbok