tyska-svenska översättning av berücksichtigen

ta hänsyn tillVi måste ta hänsyn till detta.Wir haben das zu berücksichtigen. Reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken måste ta hänsyn till detta.Eine reformierte GAP muss dies berücksichtigen. Det är detta som vi har att ta hänsyn till.Das ist, was wir berücksichtigen müssen.
beakta
Jag kommer att beakta det till fullo.Das werde ich uneingeschränkt berücksichtigen. På alla dessa områden kommer jämställdhetsaspekten att beaktas.All unsere Politiken werden stets auch Geschlechterfragen berücksichtigen. Jag är säker på att kommissionen kommer att beakta detta.Ich bin sicher, die Kommission wird das berücksichtigen.