tyska-svenska översättning av bewerber

kandidatenJag har inget skäl att ifrågasätta motiven hos de kandidater som valts ut.Ich habe keinen Grund, die Absichten der ausgewählten Bewerber zu hinterfragen. Det rör sig om idel meriterade kandidater, och vi kommer att ge dem vårt stöd.Alle Bewerber sind qualifiziert, und wir werden sie unterstützen. Vi har även gjort en medveten ansträngning att få in unga kandidater på listan.Wir haben uns auch bewusst darum bemüht, junge Bewerber auf die Liste zu setzen.
sökandeett
Ändå lyckades den sökande till tjänsten i kategori A12 bra.In der Zwischenzeit war der Bewerber für die Stelle der Laufbahngruppe A 12 erfolgreich. De sökande är förvirrade och undrar vart de egentligen sänder sina ansökningar - kanske till månen.Bewerber sind verwirrt und stutzen, wo sie sich eigentlich bewerben: womöglich auf dem Mond. Dessa förändringar kommer också att uppmuntra arbetsgivare att välja manliga sökande framför kvinnliga.Es wird ebenfalls so kommen, dass diese Änderungen Arbeitgeber dazu verleiten werden, männliche Bewerber den weiblichen vorzuziehen.

Ordbok