tyska-svenska översättning av bistro

bistroenDet finns inte en bistro här i staden där ett betalkort inte kan kopplas upp över en länk till en centraldator.Es gibt in dieser Stadt nicht ein Bistro, das zur Kreditkartenprüfung nicht an einen Zentralcomputer angeschlossen ist. Vi måste förse tulltjänstemännen med åtminstone lika mycket modern teknologi som vi ger den genomsnittliga franska bistron.Wir müssen unsere Zollbeamten zumindest mit der modernen Technik ausstatten, die in jedem durchschnittlichen französischen Bistro eingesetzt wird. Där handlade det också om att harmonisera mervärdesskatten inom restaurangbranschen, beroende på om smörgåsen intas på en bistro eller på ett snabbmatställe.Es ging auch um die Harmonisierung der Mehrwertsteuer im Gaststättengewerbe, je nachdem, ob das belegte Brötchen in einem Bistrot oder in einem Schnellimbiß verzehrt wird.

Ordbok