tyska-svenska översättning av fragil

skör
Den är skör, men de viktigaste etniskt albanska politiska partierna från regionen deltar i verksamheten.Sie ist fragil, aber die wichtigsten ethnisch-albanischen politischen Parteien aus der Region sind an dieser Arbeit beteiligt.
bräckligStabiliteten i regionen är fortfarande bräcklig.Die Stabilität dieser Region ist immer noch sehr fragil. Nigeria är en mycket bräcklig och instabil demokrati.Nigeria ist eine überaus fragile und instabile Demokratie. Freden i Nordirland är fortfarande bräcklig.Herr Präsident, der Frieden in Nordirland ist immer noch sehr fragil.

fragil
ömtåligDenna process är emellertid fortfarande ömtålig, begränsad och instabil.Dieser Prozess ist jedoch noch sehr fragil, begrenzt und instabil. Vi är i ett läge där vi har en i sig ömtålig konstruktion som bär upp euron.Wir befinden uns in der Position, dass die Struktur zur Unterstützung des Euro an sich fragil ist. Var rädd om vasen – den är ömtålig!

Ordbok