tyska-svenska översättning av in gewissem maße

till viss delOch vi måste vara ärliga, det är också till viss del på det sättet.Und seien wir doch ehrlich: In gewissem Maße ist dies auch der Fall. Dessa två saker verkar tyda på att man till viss del har för avsikt att nedvärdera italienskans betydelse.Diese beiden Fakten lassen in gewissem Maße vermuten, dass die Absicht besteht, die italienische Sprache hinsichtlich ihrer Bedeutung zurückzudrängen. De sociala problem som vi stöter på här, liknar till viss del ett antal arbetsmarknadspolitiska riktlinjer.Die sozialen Probleme, vor denen wir hier stehen, entsprechen in gewissem Maße bestimmten beschäftigungspolitischen Leitlinien.

Ordbok