tyska-svenska översättning av kassette

kassettenSkälet till detta var en kassett som en svensk TV-journalist spelat in och som beslagtagits från honom vid gränsen.Der Grund dafür war eine von einem schwedischen Fernsehjournalisten aufgenommene Kassette, die an der Grenze beschlagnahmt wurde. Musikbranschen har tidigare alltid försökt stoppa teknisk utveckling, såsom kassetter, digitala musikspelare, skrivbara CD-skivor.Die Musikbranche hat in der Vergangenheit stets versucht, jede technische Entwicklung zu stoppen, beispielsweise Kassetten, digitale Musikspieler und beschreibbare CDs. Problemets omfattning är så stor att man uppskattar att ungefär 40 procent av mjukvaran i världens datorer är olaglig, tillsammans med 36 procent av musiken på cd-skivor och kassetter.Das Problem geht so weit, dass Schätzungen zufolge etwa 40 % der Computersoftware weltweit und 36 % der Musik auf Kompaktdisks und Kassetten aus illegalen Quellen stammen.

Ordbok