tyska-svenska översättning av kiste

kistaen
lådaen
Jag såg också ett filmteam i en korridor i går som filmade några av våra anställda som flyttade på en låda.Auch ich habe gestern ein Filmteam auf dem Gang gesehen, wie es gerade mehrere unserer Angestellten beim Tragen einer Kiste filmte. Trots allt förvaras och transporteras fisk i lådor, och de vet hur mycket fisken i en låda väger.Schließlich wird Fisch in Kisten gelagert und transportiert und die Fischer wissen, welches Gewicht an Fisch eine Kiste fasst. Under dessa omständigheter kan en 18-kilos låda bananer säljas för 3 US-dollar i Tyskland.Angesichts solcher Bedingungen kann eine Kiste mit 18 Kilo Bananen in Deutschland für drei Dollar verkauft werden.

backen
Backarna som var fulla av läskflaskor var mycket tunga.Hon är back i landslaget.Vi gick femhundramiljoner back!
låren
asken
Askens sena lövsprickning gynnar markfloran.
bäcken
Ropa inte hej förrän du är över bäcken.
bingeenDet är nog dags att krypa ner i bingen nu.
bössaenHämta din bössa så sticker vi ut och jagar.Lägg gärna ett par kronor i bössan för att ge pengar till cancerforskning.

boxen
dosaen
kartongen
Vi måste köpa mycket kartong om vi ska kunna vira det kring hela lekstugan.Vi måste köpa många kartonger om vi ska få plats med allt i lekstugan.
koffertenJag har fortfarande inte någon koffert!Ich habe also meine Kiste wieder nicht!
schatullen
skrinett