tyska-svenska översättning av magermilch

lättmjölkenNär jag först började mötte jag under arbetet med budgeten en person som var känd som ”lättmjölk”.Zu Beginn begegnete ich bei der Abstimmung über den Haushaltsplan einem Menschen, der als "Magermilch" bezeichnet wurde. För det första på villkoret att justeringen av priserna gäller samtliga jordbruksprodukter och inte bara spannmål, socker och betor, smör och lättmjölk samt stora nötkreatur.Erstens unter der Bedingung, daß die Preisanpassung sich auf alle Agrarprodukte erstreckt und nicht nur auf Getreide, Zucker und Rüben, Butter und Magermilch sowie ausgewachsene Rinder.
skummjölken55 procent av all vår mjölk behandlas som skummjölk.55 % unserer gesamten Milch wird zu Magermilch verarbeitet. Till följd av fem höjningar har exportbidragen för skummjölk stigit från 0 till 650 euro per ton.Die Ausfuhrerstattungen für Magermilch sind nach fünf Erhöhungen von 0 auf 650 EUR pro Tonne gestiegen. Dessa kategorier är skummjölk (högst 0,5 procent fett), mellanmjölk (1,5-1,8 procent fett) och helmjölk (minst 3,5 procent fett).Magermilch bedeutet höchstens 0,5 % Fett, teilentrahmte Milch 1,5 - 1,8 % Fett und Vollmilch mindestens 3,5 % Fett.

Ordbok