tyska-svenska översättning av motivieren

motiveraDen förmår motivera äldre människor till hälsobevarande aktiviteter.Er vermag, ältere Menschen zu gesundheitserhaltenden Tätigkeiten zu motivieren. Det är synd att det skulle krävas en ekonomisk kris för att motivera detta steg.Es ist allerdings schade, dass es einer Wirtschaftskrise bedurfte, um diesen Schritt zu motivieren. Det är också nödvändigt att vi talar om hur vi i högre utsträckning skall kunna motivera människorna till att använda sig av förnybara energikällor.Notwendig ist es auch, daß wir darüber sprechen, wie wir die Menschen in einer stärkeren Weise motivieren können, erneuerbare Energien zu nutzen.

Ordbok