tyska-svenska översättning av nicken

nickaMen ni får nicka energiskt, under förutsättning att det inte hörs.Sie dürfen aber sehr stark nicken. Es darf nur nicht hörbar sein. När jag ser kommissionären med ansvar för transportpolitik nicka, vill jag genast också ge uttryck för min förtjusning över att ni kopplar ihop transport- och miljöpolitik, för det är viktiga områden.Wenn ich den Herrn Kommissar für Verkehr nicken sehe, gebe ich auch gleichzeitig meiner Begeisterung darüber Ausdruck, daß Sie Verkehrs- und Umweltpolitik verknüpfen, denn es sind wichtige Bereiche. Han nickade blygt som svar på frågan.
nicken
Ni sade det rent allmänt, det är bra; men jag ser av er nick att ni också menar det, och redan det är ett stort framsteg gentemot förra gången.Sie haben es allgemein gesagt, das ist gut so; aber ich sehe an Ihrem Nicken, dass Sie das auch so meinen, und das ist schon ein großer Fortschritt gegenüber dem letzten Mal.

Ordbok