tyska-svenska översättning av rentabilität

lönsamhetenLönsamhet får inte skapas till priset av konsumentens rättigheter och säkerhet.Rentabilität darf nicht zu Lasten der Rechte der Verbraucher und deren Wohl gehen. Lönsamhet är det enda målet, och man tar ingen hänsyn till människors känslor.Einziges Ziel ist die Rentabilität, unter Missachtung jeglichen menschlichen Gefühls. Tillgången på protein är synnerligen viktig för boskapsuppfödningssektorn och dess lönsamhet.Die Eiweißversorgung ist für den Viehsektor und dessen Rentabilität am wichtigsten.
räntabilitetI föreliggande betänkande konstateras att den europeiska ekonomin uppvisar ett antal solida nyckelvärden - hög räntabilitet på investeringar, historiskt låg inflation och räntesatser.Der vorliegende Bericht stellt fest, daß die europäische Wirtschaft nach wie vor solide Eckdaten aufweist, eine gute Rentabilität der Investitionen, historisch niedrige Inflationsraten und Zinssätze.

Ordbok